Снова Луна, хурма и кузнечик.
Боже, как короток век человечий.
Кружит орел над Фукугава.
Как Хиросигэ Утагава -
Будь,
Просто будь здесь,
Рисуй
Виды Фудзи
Дети Луны, драконы Киото
Воины клана Минамото
Скачут на Тайро, жаждут победы,
Вражеской крови, воинской славы,
Но ты
Не думай об этом -
Рисуй
Виды Эдо
Синие ирисы Хорикири
Станут как воинский подвиг бессмертны,
И этот тракт из Эдо в Киото
Станет как Млечный путь вечным..
Но знать
Об этом не надо -
Рисуй
Виды Токайдо
Рисуй
Виды Токайдо
вернуться обратно